Última actualización: 13 de octubre de 2026
Aquí te explicamos qué datos guardamos cuando usas clubbynm.com y Mi cuenta, para qué los usamos y qué puedes hacer con ellos. Tratamos tus datos según la Ley 172-13 de Protección de Datos Personales de la República Dominicana.
1. Responsable
THE CLUB by NM, Santiago de los Caballeros, República Dominicana. Contacto: theclubbynm@gmail.com.
2. Qué datos guardamos
- Tu cuenta: nombre, correo y contraseña. La contraseña la maneja nuestro proveedor de cuentas de forma protegida; nosotros no la vemos.
- Tu perfil: teléfono, ciudad, foto (si la subes), número de miembro y desde cuándo eres miembro.
- Datos de entrenamiento y salud que tú escribes: peso, estatura, tu check-in semanal (sueño, cansancio, dolor muscular, ánimo y comentarios), tasa de sudor, plan de carbohidratos, metas, carreras, tiempos, mejores marcas y Majors.
- Rutas: las rutas que creas o importas y las rutas del SRC.
- Actividad en el club: tu asistencia de los sábados (al escanear tu QR), si vas a una carrera o a la salida del sábado.
- Ubicación: solo si das permiso en tu teléfono o navegador, para poner el mapa donde estás o mostrar dónde vas. No guardamos tu ubicación en nuestros servidores; tu navegador recuerda el último lugar donde abriste el mapa.
- Uso del sitio: con Google Analytics vemos datos generales, como páginas visitadas, tipo de dispositivo, país o ciudad aproximada y acciones como descargar o compartir una ruta.
3. Para qué los usamos
- Darte acceso a Mi cuenta y a las herramientas de tu membresía.
- Que tu coach pueda seguir tu entrenamiento, tus metas y tu check-in, y ajustar tu plan.
- Organizar las salidas, carreras y la asistencia del club.
- Enviarte correos de la cuenta (por ejemplo, para cambiar tu contraseña).
- Mejorar el sitio con estadísticas generales.
No vendemos tus datos ni los usamos para publicidad de terceros.
4. Quién ve tus datos
- Tú y tus coaches ven tu perfil, peso, check-in, metas, carreras y marcas.
- Otros miembros ven solo tu nombre corto (por ejemplo “Ana R.”) en Quién corre y en “Voy este sábado”, y la carrera o distancia que anotaste.
- Cualquier persona con el enlace puede ver una ruta que tú decides compartir (el trazado, la distancia y la altura; no tu nombre).
5. Servicios que usamos
Para que el sitio funcione usamos estos proveedores. Pueden procesar datos fuera de la República Dominicana (por ejemplo, en Estados Unidos o Europa):
- Supabase: base de datos y cuentas.
- Google: Google Analytics (estadísticas), Gmail (correos de la cuenta) y Google Wallet si agregas tu carnet.
- Esri (ArcGIS): mapas, búsqueda de lugares, calles para las rutas y altura.
- Servicios de OpenStreetMap (Valhalla, OSRM, Photon, Nominatim) y Open-Meteo: reciben puntos del mapa o de la ruta para calcular calles, indicaciones o altura. No les enviamos tu nombre ni tu correo.
- TrainingPeaks: solo si conectas tu cuenta.
- Strava: solo si conectas tu cuenta (ver abajo).
- WhatsApp: si nos escribes por ahí.
Si conectas Strava
- Qué leemos: solo tus actividades (fecha, deporte, distancia, tiempo, desnivel, ritmo y si fue carrera) y tu nombre de atleta en Strava, con el permiso que tú das al conectar. No publicamos nada en tu Strava.
- Quién lo ve: solo tú. Tus datos de Strava no salen en clasificaciones, rankings, perfiles públicos ni se le muestran a otros miembros. Los coaches solo ven si tu cuenta está conectada, no tus actividades, tus kilómetros ni el avance de tus metas medidas con Strava.
- Lo que tú guardas: si Strava encuentra una carrera o una mejor marca y tú tocas «Guardar», ese tiempo pasa a Mis carreras o Mis marcas como un dato que anotaste tú. Lo puedes editar o borrar cuando quieras.
- Cuánto tiempo: guardamos una copia de tus actividades por un máximo de 7 días y la volvemos a pedir a Strava cuando subes una actividad nueva y, como mínimo, una vez a la semana. Lo que no se actualiza en 7 días se borra solo. Si borras una actividad en Strava, desaparece de aquí en menos de 48 horas.
- Para qué no: no los vendemos, no los compartimos con patrocinadores ni con terceros, y no los usamos para entrenar inteligencia artificial.
- Desconectar: en Mi cuenta › Entreno › Strava toca «Desconectar» y borramos al instante todo lo que tenemos de tu Strava, incluidas tus insignias de los retos de km, y te lo confirmamos en pantalla. También puedes revocar el acceso en strava.com › Ajustes › Mis aplicaciones; si lo haces, lo borramos en menos de 48 horas. Si prefieres pedirlo por correo, escríbenos a theclubbynm@gmail.com y te confirmamos por escrito cuando esté borrado (en máximo 30 días).
- Strava: al conectar, Strava puede registrar datos de uso de esta conexión según su propia política de privacidad.
6. Cookies y almacenamiento en tu navegador
Usamos el almacenamiento de tu navegador para mantener tu sesión abierta y recordar preferencias (la pestaña que abriste, el lugar del mapa). Google Analytics usa cookies para contar visitas. Dentro de Mi cuenta también contamos, de forma anónima, cuántas veces se abre cada pestaña y sección (solo el día, la sección y el número de veces; no guardamos quién la abrió) para saber qué mejorar. Puedes borrar todo eso desde la configuración de tu navegador.
7. Cuánto tiempo los guardamos
Mientras tengas tu cuenta. Si pides que la borremos, eliminamos tus datos en un plazo razonable, salvo lo que la ley nos obligue a guardar.
8. Tus derechos
Puedes pedir ver, corregir o borrar tus datos, u oponerte a que los usemos. Muchas cosas las cambias tú mismo en Mi cuenta. Para lo demás, o para borrar tu cuenta, escríbenos a theclubbynm@gmail.com desde el correo de tu cuenta.
9. Seguridad
Usamos conexiones seguras (HTTPS) y reglas en la base de datos para que cada persona vea solo lo que le toca. Ningún sistema es 100 % seguro: si notas algo raro, avísanos.
10. Menores de edad
Si eres menor de 18 años, necesitas el permiso de tu madre, padre o tutor para crear una cuenta.
11. Cambios
Podemos actualizar esta política; la fecha de arriba indica la última versión. Si el cambio es importante, lo avisaremos en el sitio.
Lee también nuestros Términos de uso y descargo de responsabilidad.